读到这段经文的人自然会问,旧约中预言的弥赛亚不是一位“和平的君”(以赛亚书9:6)吗?不是说“你的王来到你这里,他是公义的,并且施行拯救,谦谦和和地骑着驴,就是骑着驴的驹子┅┅他必向列国讲和平”(撒迦利亚书9:9-10)吗?新约中不是也说,他“要照亮坐在黑暗中死荫里的人,把我们的脚引到平安的路上”(路加福音1:79,又2:14)吗?主耶稣不是教导说“使人和睦的人有福了,因为他们必称为神的儿子”(马太福音5:9)吗?但在这里主为什么说,他“来并不是叫地上太平,乃是叫地上动刀兵”呢?
在思考这个问题时,请注意两个基本原则。首先,我们要相信“和平”(平安、和睦)是主耶稣的内在性情,当圣经说他是“和平的君”时,指的就是他有“和平”这种本质属性,所以主不会做和他的本性相违背的事。其次,要把这段经文放在上下文中来读;问题的答案常常隐藏在上下文中。当你掌握了这两个原则时,再看这段经文的意思,就比较容易明白了。
在耶稣说这段话的时代,犹太人正期待着那位要来的弥赛亚(基督)给他们带来政治上的自由、物质上的富足和环境上的太平(甚至连耶稣的门徒对他也存着这种幻想)。但耶稣知道这并不是他到世间来的目的;他的目的是要来上十字架,“借着他在十字架上所流的血成就和平”,叫人与神“和好”(歌罗西书1:20)。
为了让门徒明白他的目的与人的盼望之间的极大差异,主才对他们说,“你们不要想,我来是叫地上太平”,意思是,你们不要以为我会给你们带来你们所想像、所假设的“太平”;相反,因着我来是要借十字架成就真正的和平,我同这个罪恶世界之间的冲突反而不可避免(“动刀兵”是一个形象的说法,指冲突与纷争)。对跟随基督的人来说,这个冲突会直接反映在他与家人的关系中。“我来是叫人与……生疏”的意思是,因着信或不信耶稣,父子、母女、婆媳会“一分为二”(主耶稣自己就经历了家人对他误解,他们曾认为他“癫狂了”,连他的弟兄也“不信他”。参马可福音3:21;约翰福音7:5)。这种冲突有时会十分激烈,以至于“弟兄要把弟兄,父亲要把儿子送到死地;儿女要与父母为敌,害死他们”(马太福音10:21),所以,“人的仇敌,就是自己家里的人”。
在这种情况下,门徒是以信仰上的妥协(或放弃信仰)来维护家庭关系,还是为了基督的缘故而舍弃亲情,的确是一大挑战。但耶稣对门徒的要求是很清楚的,他说,“爱父母过于爱我的,不配作我的门徒;爱儿女过于爱我的,不配作我的门徒”(10:37)。不仅如此,耶稣接下来对门徒提出了更高的要求:“不背着他的十字架跟从我的,也不配作我的门徒。得着生命的,将要失丧生命;为我失丧生命的,将要得着生命”(10:38-39)。
这是不是意味着主耶稣鼓励冲突、不要亲情、轻视生命?绝对不是。带来冲突绝不是主来世间的目的;但他的到来,却因罪恶世界对他的抗拒,而有了冲突与纷争的后果。主耶稣对亲情也十分看重(他在十字架上还不忘把母亲托付给门徒);但他要求门徒必须把生命之主放在中心地位。同样,他更看重生命,他正是为救我们脱离死亡而来;但他却要求门徒为得着永生而愿意舍弃肉体的生命。