晓君：
你好。我和前夫有一个二十二岁的女儿，念大学三年级。前夫再婚后，生一女，现十二、三岁。女儿跟后母及小妹不和，曾离家出走多次。我常回台湾看她，与导师会谈，写信安慰她，汇钱给她等。自她上了大学，住宿于外，情况稍好转。但前年回去看她，她说话很无礼，在行为上我也不认同－－看重金钱过于人际关系。临走时，嘱她常写传真给我，让我放心。可回美后，我写了两封信给她，都没有回音，她给我传真是七个月后的事。我给她说了些做人的道理，之后又没有只字片语。我生日和母亲节，她都没表示。以前每次来信，说的不外是没钱用。钱汇去后，也从不回信有没有收到（她父亲每月也给她零用钱）。其实外婆、舅舅们都很爱她，她却没有一点亲情，每当我教导她时，她都沉默反抗；今年她生日，我也以沉默相对。但我心里却天天痛。我的美国丈夫叫我不要因她而伤心，当她想念我时就会自动找我（如果他是中国人多好，或可帮忙劝导女儿）。我尝试祈祷，祈求上帝给我和女儿力量改善关系。我是否要低头先写信给她呢？若她不回信，我岂不很丢脸？好像求她给我一点安慰似的。我真苦命，该怎么办呢？
～苦命人上
亲爱的苦命人：
你按信中资料，你和前夫离婚，至少已有十五、六年，当时孩子只有六、七岁。现在她是大学生，但你看见她做人处事很没有礼貌，对你的劝导、吩咐不理会，使你远在美国，除了心痛，更感束手无策。所以你来信希望知道如何改善你们的关系。我想到三方面来回答你的问题。首先，就是帮助你明白并接纳横在你们之间有隔膜的墙，在短时间寻求关系的和洽不是件容易的事；第二，就是尝试建立关系的桥梁；第三，就是给自己订下一些合现实、合情理的期望，以致不会常在失望中。
第一，明白你们中间有隔膜的墙：你虽是她的母亲，但从小女孩到青少年，至成人，整个过程中，你不能常在她身边爱护、管教、鼓励。你纵然常回台湾看她，写信、汇钱给她等，这都不能帮助你们彼此认识和建立关系。这是时间和空间造成的隔膜。还有就是离婚不但使每一个当事人受到伤害，伤害最大的其实是孩子。因大人们虽然受伤，但整个过程他们有分参与，有抉择权；与配偶分开后，又重组家庭，开始新的婚姻关系。而孩子们在最需要父母爱顾、保护、教导的年纪，在毫无选择下，因父母离婚，家庭破碎，而失去了家，失去一切保障。当父母再婚时，有了新配偶，又生了孩子，他们就再不被重视。换言之，他们再一次经历被离弃、没有人要、不被重视、不受欢迎的感受。这些创伤导致感情上的隔膜，让他们无论跟那一方的家庭生活都不得不运用自卫本能，保护自己的心灵，免得再受被离弃的伤害和痛苦。所以她不轻易信任人，不重视感情，不重视亲情。对人对事装得冷漠刚强，毫不在乎。可是他们的心，其实却十分脆弱。你虽是她母亲，爱她，关心她，教她做人处世的道理，可你在墙外，她在墙内，除了需要你们的金钱供应，其它一切，如劝导，爱心，亲情，她都不需要。她对你沉默，不回传真，都是在告诉你，她现在选择与你保持距离。你如果能明白和尊重她的选择，便可减轻你内心的痛苦，同时也给她时间、自由，让她将来或者与你有重建关系的希望。
第二，建立桥梁：纵然她不愿意与你建立关系，但你仍可努力重建因离婚而被拆毁的桥梁。我在这里用基督教的中心思想解释建桥的真理。圣经指出，人因为犯了罪，便与上帝隔绝。上帝爱人类，要重修这被罪破坏的关系，就差派祂的独生子耶稣基督，钉死在十字架上，以祂的命，代替人类付清罪债。十字架成了上帝和人中间重修关系的桥梁。若有人承认自己有罪，无法自救，肯相信接受耶稣的救恩，他便能回转归向上帝，重建与天父的关系。“因为只有一位上帝，在上帝和人中间只有一位中保，乃是降世为人的基督耶稣，祂舍自己作万人的赎价……”（提摩太前书二5至6）
要是你明白这真理，走上耶稣基督生命的桥梁，与天父和好，你就能有力量面对建桥的挑战。你愿为女儿而自我牺牲吗？无论是金钱、时间、面子、痛苦的心灵？就算她没有回音，反应冷淡，毫无悔意，你能仍不断去信鼓励、教导和供应她的物质需要，让她知道你爱她吗？你能找一个合适时间，与她坦诚交谈，让她知道你了解你和她父亲的失败婚姻，给她造成很大创伤，让你们大家都很痛苦，你请求她原谅你，告诉她，你也愿尽上所能，修筑断了的关系，告诉她无论她如何抉择，你的手永远向她伸张，并愿在桥上看见她。
第三，正视你自己能做到的方面：你若接受以上二点意见，第三点就不难了。我相信你知道，期望女儿改变并不实际。你需要正视的是现在你能做什么？不是走回头路，去弥补过去做妈妈的责任，因她已是成年人了。你也不应因对方沉默，不理不睬而感到失望。我想你丈夫的劝解很有见地：“不要因她而伤心，当她想念你时，就会自动找你。”何不今天就开始为她祷告，让她也早日经历罪被赦免与神和好的和谐关系。
愿神帮助你！
～晓君
